vou ensinar como colocar simbolos e caracteres no nome do serve
com a ferramenta :
VGUI Build Mode Editor
kael fez um tutorial , mais acho q não ta bem explicado
primeiro voce abre o hlds.exe normal, mais antes de iniciar ele
voce clica as teclas no teclado:

vai aparecer isso:

percebam q depois de abrir a nova janela, é necessario voce voltar
para a janela do servidor e clicar no nome, dai vai ficar um circulo preto
em volta igual a imagem, ai sim voce vai em

muda de 0 para 1

agora a observação que faço é que nem todos os caracteres
vão aparecer para a pessoa que estiver olhando para o nome
do seu serve, ou seja, existe estas 3 possibilidades:
-tem simbolos que nem aparece no hlds
-tem simbolo que aparecer no hlds mais nao aparece dentro do cs
-tem simbolo que aparecer nos 2

exemplo:

percebam que aparecem interrogações, são simbolos que não são
aceitos

voce tem q escolher os que apareçam para ambas as pessoas
se nao , não adianta...

continuando:
esta mesma bosta ai pode ser usada dentro do cs
conforme o tutorial do sitecs
---------------------
Como escrever caracteres especiais
no CS, como: 'ç', 'ã', '¬¬'...

Primeiro, abra o console e aperte Ctrl+Alt+Shift+B,
vai aparecer a janela VGUI Build Mode Editor.

Depois selecione onde você escreve no console
fazendo com que ele fique com um contorno preto,
volte pra janela que abriu, role pra baixo até
você encontrar o 'unicode', por default, esse
valor é 0 (zero), mude pra 1 e de um Apply,
Save e Exit.

Anexo:

81098308.gif [ 89.04 KiB | Visualizado 1244 vezes ]

Após,você cria uma bind nesse formato:

bind tecla "say %seu texto"

Não esqueça do %, ele é importante.

Anexo:

66676057.gif [ 29.03 KiB | Visualizado 1244 vezes ]

Vejacomo ficou a minha bind:

Anexo:

ttt.gif [ 55.35 KiB | Visualizado 1244 vezes ]

Obs.:
Pra fazer esses caracteres, você tem que segurar
Alt e digitar o código dele, por exemplo
o §, segure Alt e aperte 245.


Fonte: SiteCS.net

agora o cara não soube dizer se aparece isso no chat para outras
pessoas, e tambem não sei dizer, falta agora voce que esta lendo
este tutorial fazer sua contribuição, digitando um texto com caracteres
e perguntando para outra pessoa se viu algo de diferente no texto

ÔÔôô MESTRE sempre os melhores tutoriais